-
1 rap
I1. n1) легкий ударto get a rap over (on) the knuckles — дістати по руках (тж перен.)
2) тихий стукіт (у двері тощо)3) розм. покарання; вирок; строкto take the rap — дістати строк, потрапити за ґрати
4) знецінена (фальшива) монета5) текст. моток пряжі2. v1) злегка ударятиto rap smb. over the knuckles — дати комусь по руках (тж перен.)
2) стукати3) вистукувати (сигнали)4) різко говорити; вигукувати, викрикувати5) сваритися, лаятися6) клястися, присягатися; давати присягу7) лжесвідчити8) розм. тримати під арештом (у в'язниці)9) мет. оббивати (модель тощо)IIv (past і p.p. rapped, rapt)1) захопити; винести2) охоплювати (про почуття)* * *I n1) легкий удар2) ( неголосний) стук(іт)3) cл. покарання; вирок; термін4) догана; стягнення5) aвcтpaл.; cл. похвала6) репII v1) злегка ударяти; стукати, постукувати; вистукувати ( сигнали)2) різко говорити; викрикувати3) сваритися, лаятися4) cл. заарештувати; посадити (до в`язниці)5) метал. оббивати ( модель)III n1) дiaл.; icт. знецінена або фальшива монета2) дрібниця; крапелька; крихтаIV n; текст.пасмо, моток пряжіV vapx. (rapped [-t], rapt)1) забирати, захоплювати2) охоплювати ( про почуття)VI n; амер.прост. (відверта) розмова; розмова по душахVII v; амер.прост.1) розмовляти відверто; говорити по душах; разом поговорити ( про що-небудь)2) співчувати; співпереживати; розуміти (кого-небудь, чиї-небудь труднощі)
См. также в других словарях:
take the rap (for something) — informal phrase to be blamed or punished, especially for something that you did not do There’s no way I’m taking the rap for his mistakes. Thesaurus: to be punishedsynonym punishment of being legally killedhyponym … Useful english dictionary
take the rap (for somebody) — take the ˈrap (for sb/sth) idiom (informal) to be blamed or punished, especially for sth you have not done Syn: take the blame • She was prepared to take the rap for the shoplifting, though it had been her sister s idea. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
take the rap for something — take the rap (for (something)) to be blamed or punished unfairly for something you have not done. Reublinger has often taken the rap for bad decisions made by his boss … New idioms dictionary
take the rap for — take the rap (for (something)) to be blamed or punished unfairly for something you have not done. Reublinger has often taken the rap for bad decisions made by his boss … New idioms dictionary
take the rap — (for (something)) to be blamed or punished unfairly for something you have not done. Reublinger has often taken the rap for bad decisions made by his boss … New idioms dictionary
take the rap — ► take the rap informal be punished or blamed for something. Main Entry: ↑rap … English terms dictionary
take the rap — If you take the rap, you accept blame or punishment for something, even if you are not responsible. If you take the rap for something, you accept blame or punishment for it, even if you have not done it. The whole class had to take the… … English Idioms & idiomatic expressions
take the rap — (informal) BE PUNISHED, take the blame, suffer (the consequences), pay (the price). → rap * * * take the rap (slang) To take the blame or punishment, esp in place of another • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
take the rap (for something) — tv. to take the blame for something. (Originally underworld. See also rap.) □ I didn’t want to take the rap for the job, but, after all, I was guilty. □ I threw the rock, but John took the rap … Dictionary of American slang and colloquial expressions
take the rap — informal why should I take the rap for what Clarence did? Syn: be punished, take the blame, suffer, suffer the consequences, pay, pay the price … Thesaurus of popular words
take the rap — receive punishment, be accused and punished The owner of the restaurant was forced to take the rap over allowing underage workers to work at night … Idioms and examples